Der, Die, Das

Resumen del libro

This is the Spanish version of the book Der, Die, Das — The Secrets of German Gender The challenge that non-native German speakers face if they want to speak German well, is to accurately map German nouns to one of three grammatical genders: masculine, feminine or neuter. Native German speakers acquire their knowledge of the grammatical gender of German nouns from early on. They are not given formal instruction at school about matching nouns to their correct gender, and the topic is not covered in standard German grammar books. For the same reason, native speakers who give German language lessons to foreigners do not teach their students how to match nouns to their gender: One cannot teach what one has not been taught. This book fills that gap in that it explains the principles that map German nouns to a specific gender. This allows foreign students of German to unlock the gender of entire categories of nouns, thereby enabling students to speak German more confidently. ———— Los Secretos del Genero del Idioma Aleman Cuando desean hablar el idioma aleman, los hispanohablantes se enfrentan al desafio de asignar correctamente a los sustantivos uno de los tres generos gramaticales: masculino, femenino o neutro. En cambio, quienes nacen en el seno de un hogar de habla alemana adquieren este conocimiento a una temprana edad. No se les ensena formalmente en la escuela como combinar cada sustantivo con su correspondiente genero y ademas este tema tampoco se trata en los libros estandar de gramatica alemana. Por esta misma razon, quienes poseen el aleman como lengua materna y lo ensenan a extranjeros no orientan a sus estudiantes en como hacer coincidir cada sustantivo con su genero correspondiente: no se puede ensenar lo que no se ha aprendido. Este libro completa ese espacio, explicando en un espanol simple los principios por los cuales se les adjudica el genero correspondiente a los sustantivos en aleman. Esto permitira, a los estudiantes extranjeros de este…

Ficha del Libro

• Número de páginas: 158
• Autor: Constantin Vayenas
• Tamaño: 1.78 - 2.30 MB
• Descargas: 1940

Opinión de la crítica